Mortgage Rates Continue Trending Higher