Surf Air, the highly anticipated membership-based private air service, announced the receipt of its FAA Operating Certificate and a new round of funding