Z-Wave usage model for controller/gateway devices